乾隆四十年(1775年),文淵閣仿效天一閣的規制正式動工,乾隆四十一年(1776年)建成。天一閣是明嘉靖十
一年進士范欽退休后,在家鄉寧波建立的一座私人藏書樓,文淵閣雖沿襲了天一閣“天一生水,地六成之”的寓
意,但在規模和形式上又進行了“皇家風范”的改造。其構造為水磨絲縫磚墻,深綠廊柱,菱花窗門,歇山式屋
頂,上覆黑琉璃瓦,而以綠琉璃瓦鑲檐頭,營造出皇家藏書樓典雅靜謐肅穆的氣氛。
閣前還開鑿方池,池上橫跨石橋,池中引入金水河水,閣后則疊石為山,閣東側碑亭內石碑以滿、漢文鐫刻
乾隆帝所撰《文淵閣記》。此外,文淵閣與天一閣最主要的差別還在于天一閣是上下兩層,文淵閣則采取“明二
暗三”的建造方式,即外觀看上去重檐兩層,實際上卻利用上層樓板之下的腰部空間,暗中多造一個夾層,全閣
共有上、中、下三層,既節省工料,又方便實用,便于貯書。
按照古人的 “五行八卦”之說,“北方壬癸水,其色屬黑”,黑是代表水的。文淵閣是專為存貯清代大百
科全書《四庫全書》所建的樓閣,書忌火,以黑瓦為頂,寓含著“以水克火”之意。而窗柱等不飾紅金等暖色也
有這一層“取吉避災”的用意。
而且,關于藏書閣的命名,也有其深邃的文化內涵,乾隆皇帝曾從文化上賦予其不同尋常的深層涵義。除紫
禁城中的文淵閣沿襲明代之稱外,其他三閣均由乾隆帝分別命名為文源、文津、文溯。此即“四閣之名,皆冠以
文。而若淵、若源、若津、若溯,皆從水以立義者,蓋取范氏天一閣之為”。
也就是說,以文淵閣為代表的內廷四閣之名,皆取法天一閣,體現了以水克火的理念。他還“以水喻文”,
闡發了“文之時義大矣哉!以經世,以載道,以立言,以牖民,自開辟以至于今,所謂天之未喪斯文也。以水喻
之,則經者文之源也,史者文之流也,子者文之支也,集者文之派也。派也、支也、流也,皆自源而分,集也、
子也、史也,皆自經而出。故吾于貯四庫之書,首重者經。而以水喻文,愿溯其源。”